Listas 2000 | As melhores curiosidades de Pinóquio

Sua música de abertura, “When You Wish Upon a Star/A Estrela Azul“, se tornou um grande marco do cinema e, a cada lançamento do Walt Disney Studios, é possível ouvir um trecho dela na tradicional abertura do castelo.

O clássico que inspirou milhões de pessoas a acreditarem em seus sonhos completa setenta e cinco anos de seu lançamento nos cinemas.

Portanto, para comemorar o aniversário de “Pinóquio” (1940), celebrado hoje, 07 de Fevereiro, a coluna Listas 2000 traz uma seleção especial de ótimas curiosidades a respeito da produção dessa animação excepcional, do conto original e de outros detalhes da história da marionete sem cordas e o Grilo Falante. Prontos? Vamos lá!

“Pinóquio” é o segundo longa-metragem de animação da Disney. Em 1941, o filme conquistou duas estatuetas no Oscar: Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Canção Original, por “When You Wish Upon a Star”. E em 1994, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos incluiu o filme no seleto Registro Nacional de Filmes por considerá-lo uma propriedade cultural.

A produção de “Pinóquio” começou antes de “Branca de Neve e os Sete Anões” chegar aos cinemas em 1937. Apesar de ter sido aclamada pela crítica em seu lançamento, devido à Segunda Guerra Mundial e aos altos custos da produção, demorou diversos anos para que a história da marionete trouxesse algum lucro para o estúdio, através dos sete relançamentos nos cinemas, a partir de 1945.

O conto original de Carlo Collodi, no qual o clássico é inspirado, descrevia por muitas vezes situações cruéis que a equipe de roteiristas da Disney preferiu transformar em uma história para crianças. O escritor italiano era um maçom e, no conto original, é possível observar valores e simbologias da maçonaria. Embora diversos elementos tenham sido amenizados, houve muitas críticas a respeito dos quatro vilões saírem impunes e dos temas pesados e das cenas fortes, como a transformação de Espoleta em burro.

O Grilo Falante é morto por Pinóquio, logo no começo do conto escrito por Collodi. O boneco de madeira esmaga o grilo quando este tenta dar-lhe um sermão sobre seu mau comportamento. Ele aparece mais tarde como um fantasma.

Foram necessários setecentos e cinquenta artistas para fazer “Pinóquio” e a inovadora câmera multi-plano foi utilizada para fazer com que as cenas debaixo d’água parecessem mais molhadas. Disney ganhou um Oscar especial por essa tecnologia. Anos mais tarde, os diretores Ron Clements e John Musker consultaram essas cenas para criar “A Pequena Sereia” (1989).

Na cena inicial, quando o Grilo Falante abre o livro para contar a história, é possível observar dois livros, ao fundo, com os títulos “Peter Pan” e “Alice no País das Maravilhas“. Walt Disney iniciou a adaptação desses livros na época da produção de “Pinóquio“. “Alice no País das Maravilhas” estreou onze anos depois, em 1951, seguido por “Peter Pan“, em 1953.

Embora o Grilo Falante tenha ganhado mais destaque nos anos seguintes, aparecendo em diversas outras produções, a exemplo de “Como é Bom se Divertir” (1947), “O Conto de Natal do Mickey”  (1983) e “O Point do Mickey” (2001-2003), Pinóquio também fez algumas participações, incluindo o final de “Uma Cilada para Roger Rabbit” (1988), o Gênio se transformando no personagem em “Aladdin” (1992) e na cena de “Um Sonho eu Tenho” de “Enrolados” (2010).

Walt Disney costumava oferecer um bônus de cinco dólares aos artistas que pensassem em uma piada para ser utilizada nos filmes. No caso de “Pinóquio“, a maioria das piadas estão na coleção de relógios de cuco de Gepeto, incluindo uma mãe batendo em um menino levado e uma lagoa de patos. O relógio de bolso de Gepeto também mostra a hora da cerveja.

Originalmente, Gideão, o parceiro de João Honesto, teria falas e seria dublado por Mel Blanc, porém Walt Disney optou por transformá-lo em um personagem mudo e descartar todo o trabalho de voz de Blanc, com exceção dos soluços de Gideão e os espirros de Fígaro. Mel Blanc foi considerado para dublar Dunga, antes de decidirem deixá-lo mudo. O dublador ficou famoso por emprestar sua voz ao Pernalonga e Patolino.

“Pinóquio” foi o primeiro longa-metragem da Disney a receber os prêmios de Melhor Canção Original e Melhor Trilha Sonora no Oscar, assim como o primeiro a vencer em uma categoria competitiva – “Branca de Neve e os Sete Anões” (1937) recebeu um Oscar honorário dois anos antes. Esse feito seria repetido somente vinte e quatro anos depois, por “Mary Poppins” (1964).

Então, gostaram dos fatos curiosos que reunimos? Comente abaixo. Aproveite e siga-nos em todas as nossas redes – estamos no Facebook, no Instagram, noTwitter e no Tumblr. Até a próxima, camundongos!